译文
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
在寒灯照射下睡醒(xing)时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场(chang)封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去(qu)!
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
云收雨停,雨过天晴(qing),水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女(nv)孩,身(shen)着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
回首(shou)遥望那皇帝住的京城啊,噫!
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
注释
②沾濡(zhan ru),浸润,浸湿。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
奇气:奇特的气概。
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。