译文
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
即使酒少愁多(duo),美酒一倾愁不再回。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
今天终于(yu)把(ba)大地滋润。
一行行的茝(chai)兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
寒夜里(li)的霜雪把马棚压得坍塌,
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
注释
参差(cēn cī):高低错落的样子。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
而:表承接,随后。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
还:回去.
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
298. 知:后面省宾语“之”,“之”代上句的内容。
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。