译文
微风吹拂着江岸的(de)(de)细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
我难(nan)以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家(jia)的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰(yao)形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
注释
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
88.舍人:指蔺相如的门客。
22.衣素衣:穿着白衣服。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。