首页 古诗词 西江月·世事短如春梦

西江月·世事短如春梦

明代 / 李奇标

危途中萦盘,仰望垂线缕。滑石欹谁凿,浮梁袅相拄。
澄碧尚疑神物在,等闲雷雨起潭中。"
地极临沧海,天遥过斗牛。精诚如可谅,他日寄冥搜。"
"明代少知己,夜光频暗投。迍邅终薄命,动息尽穷愁。
"大贤旧丞相,作镇江山雄。自镇江山来,何人得如公。
鼓角凌天籁,关山信月轮。官场罗镇碛,贼火近洮岷。
"落日风雨至,秋天鸿雁初。离忧不堪比,旅馆复何如。
平湖近阶砌,近山复青青。异木几十株,林条冒檐楹。
"山下新泉出,泠泠北去源。落池才有响,喷石未成痕。
独坐贡闱里,愁心芳草生。山公昨夜事,应见此时情。
噫我朝露世,翻浮与波澜。行运遘忧患,何缘亲盘桓。
观妓将军第,题诗关尹楼。青林朝送客,绿屿晚回舟。
还当采时菊,定未授寒衣。欲识离居恨,郊园正掩扉。"
衣冠是日朝天子,草奏何时入帝乡。
好饮仙人太玄酪。芙蓉山顶玉池西,一室平临万仞溪。
岂为鼎下薪,当复堂上琴。凤鸟久不栖,且与枳棘林。"
驻马渡江处,望乡待归舟。"
陶潜避俗翁,未必能达道。观其着诗集,颇亦恨枯藁。


西江月·世事短如春梦拼音解释:

wei tu zhong ying pan .yang wang chui xian lv .hua shi yi shui zao .fu liang niao xiang zhu .
cheng bi shang yi shen wu zai .deng xian lei yu qi tan zhong ..
di ji lin cang hai .tian yao guo dou niu .jing cheng ru ke liang .ta ri ji ming sou ..
.ming dai shao zhi ji .ye guang pin an tou .zhun zhan zhong bao ming .dong xi jin qiong chou .
.da xian jiu cheng xiang .zuo zhen jiang shan xiong .zi zhen jiang shan lai .he ren de ru gong .
gu jiao ling tian lai .guan shan xin yue lun .guan chang luo zhen qi .zei huo jin tao min .
.luo ri feng yu zhi .qiu tian hong yan chu .li you bu kan bi .lv guan fu he ru .
ping hu jin jie qi .jin shan fu qing qing .yi mu ji shi zhu .lin tiao mao yan ying .
.shan xia xin quan chu .ling ling bei qu yuan .luo chi cai you xiang .pen shi wei cheng hen .
du zuo gong wei li .chou xin fang cao sheng .shan gong zuo ye shi .ying jian ci shi qing .
yi wo chao lu shi .fan fu yu bo lan .xing yun gou you huan .he yuan qin pan huan .
guan ji jiang jun di .ti shi guan yin lou .qing lin chao song ke .lv yu wan hui zhou .
huan dang cai shi ju .ding wei shou han yi .yu shi li ju hen .jiao yuan zheng yan fei ..
yi guan shi ri chao tian zi .cao zou he shi ru di xiang .
hao yin xian ren tai xuan lao .fu rong shan ding yu chi xi .yi shi ping lin wan ren xi .
qi wei ding xia xin .dang fu tang shang qin .feng niao jiu bu qi .qie yu zhi ji lin ..
zhu ma du jiang chu .wang xiang dai gui zhou ..
tao qian bi su weng .wei bi neng da dao .guan qi zhuo shi ji .po yi hen ku gao .

译文及注释

译文
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
怎样才能手(shou)挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
哭不成声,强忍泪水询(xun)问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
浩浩荡荡驾车上玉山。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当(dang)今的快乐又奈(nai)何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉(chan)哀鸣声声急。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。

注释
(8)天府:自然界的宝库。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
⑸罕:少。

赏析

  此首写景送别诗,可分为两部分,前六句写雪后初晴的少室山绮丽多姿,分外妖娆;后四句写送别王宁,依依惜别,无限深情。诗题揭示了全诗内容:有少室山,有雪,有晴,有送,有朋友王宁,各个镜头就围绕“送"的行动展开。诗人写少室的雪景清新别致,侧重于山峰晴雪景象的描绘,给人以美的享受。以清词丽句,素描淡抹,以及送别双方的行动,画出了一幅诗味浓醇、山峰秀丽银装素裹的晴雪图,侧面供托出“少室雪晴”之美,透露出主客惜别之情(zhi qing),表现了诗人与王宁之间的深厚友谊。
  首句既形容了寒梅的洁白如玉,又照应了“寒”字。写出了《早梅》张谓 古诗凌寒独开的丰姿。第二句写这一树梅花远离人来车往的村路,临近溪水桥边。一个“迥”字,一个“傍”字,写出了“一树寒梅”独开的环境。这一句承上启下,是全诗发展必要的过渡,“溪桥”二字引出下句。第三句,说一树寒梅早发的原因是由于“近水”;第四句回应首句,是诗人把寒梅疑做是经冬而未消的白雪。一个“不知”加上一个“疑是”,写出诗人远望似雪非雪的迷离恍惚之境。最后定睛望去,才发现原来这是一树近水先发的寒梅,诗人的疑惑排除了,《早梅》张谓 古诗之“早”也点出了。
  “天街”三句,言京城临安的接官街道已经洒扫清净,明月掩映下的皇宫里,皇上也在等候着吴潜尽快来京任职。“天街”,即京城街道;“建章宫”,本汉宫殿名,这里泛指皇宫。“人未归来”,两句,言吴潜的人还没有抵达京城,但他能干的声名早已名闻京师。“玉树”句,“玉树”美材之喻,如《世说·容止》:“魏明帝使后弟毛曾与夏侯玄共坐,时人谓兼葭倚玉树”。又杜甫《饮中八仙歌》赞萧宗之云:“宗之潇洒美少年,举觞白眼望青天,皎如玉树临风前。”上述是其出典处。“宝粟”三句,言用片片宝玉拼镶成的宝粟灯一盏盏高悬在宫阙前,在秋风中闪烁。皇上派使者送来官带赐给吴潜,催促他从速经水路赴京城到任。当时,吴潜正在绍兴任上。  
  颈联使用比兴手法表现诗人对历史和现实的感受。“吴岫雨来”、“楚江风急”看似实写眼中景色,然而“吴”、“楚”字面,可以引发历史联想,惊风飘絮,雨打浮萍既为国破家亡象征意象,亦可被认为其意味着“山雨欲来风满楼”的晚唐政治现状,似此(si ci)似彼,亦此亦彼,彼此难分。“虚槛冷”是山雨将至时,诗人登台凭槛的思绪,是眼前天气变化造成的,同时它又是诗人怀古而产生的,对时局和个人前途的寒颤情绪。风雨中的远帆,是诗人眺望中所见,亦可视为他在怀古中体悟出的回避乱世、远身避祸的道理、事实上,诗人“自有还家计,南湖二顷田”(《夜归丁卯桥村舍》)的想法,正是有感于乱世产生的。
  三四句之妙不仅如此。将“梅花落”拆用,又构成梅花开满关山的虚景,呼应雪净月明的实景,委婉含蓄地表达了内心思念家乡的强烈感情。仿佛风吹的不是笛声而是落梅的花片,它们四处飘散,一夜之中和色和香洒满关山。这固然是写声成象,但它是由曲名拆用形成的假象,以设问出之,虚之又虚。而这虚景又恰与雪净月明的实景配搭和谐,虚实交错,构成美妙阔远的意境,这境界是任何高明的画(de hua)手也难以画出的。同时,它仍包含通感,即由听曲而“心想形状”的成分。战士由听曲而想到故乡的梅花(胡地没有梅花),而想到梅花之落。句中也就含有思乡的情调。不过,这种思乡情绪并不低沉,这不但是为首句定下的乐观开朗的基调所决定的,同时也有关乎盛唐气象。诗人时在哥舒翰幕府,同时所作《登陇诗》云:“浅才登一命,孤剑通万里。岂不思故乡,从来感知己”,正是由于怀着盛唐人通常有的那种豪情,笔下的诗方能感而不伤。
  “亲戚对我悲,朋友相追攀。”写离别时的情景。这两句是互文,“悲”的不仅有“亲戚",还有“朋友”;“相追攀”的也不仅有“朋友”,还有“亲戚”。诗人描写送别时的表情和动作,固然是为了表现诗人和亲戚朋友的深厚感情,更重要的是制造一种悲惨的气氛,使人感到这是一场生离死别。
  后两句则在淡淡致意中透出深深祝福。江南不仅不是一无所有,有的正是诗人的诚挚情怀,而这一切,全凝聚在小小的一枝梅花上。由此可见,诗人的情趣是多么高雅, 想象是多么丰富。 “一枝春”,是借代的手法,以一代全,象征春天的来临,也隐含着(han zhuo)对相聚时刻的期待。联想友人睹物思人,一定能明了诗人的慧心。
  当然,人们也不是终日饮酒游乐,平时各自忙于农务,有闲时聚在一起才觉得兴味无穷:“农务各自归,闲暇辄相思。相思辄披衣,言笑无厌时。”有酒便互相招饮,有事则各自归去,在这个小小的南村,人与人的关系非常实在,非常真诚。“各自归”本来指农忙时各自在家耕作,但又与上句饮酒之事字面相连,句意相属,给人以酒后散去、自忙农务的印象。这就像前四句一样,利用句子之间若有若无的连贯,从时间的先后承续以及诗意的内在联系两方面,轻巧自如地将日常生活中常见的琐事融成了整体。这句既顶住上句招饮之事,又引出下句相思之情。忙时归去,闲时相思,相思复又聚首,似与过门相呼意义重复,造成一个回环,“相思则披衣”又有意用民歌常见的顶针格,强调了这一重复,使笔意由于音节的复沓而更加流畅自如。这种往复不已的章法在汉诗中较常见,如《苏武诗》、《古诗十九首·西北有高楼》、《古诗十九首·行行重行行》等,多因重叠回环、曲尽其情而具有一唱三叹的韵味。陶渊明不用章法的复叠,而仅凭意思的回环形成往复不已的情韵,正是其取法汉人而又富有独创之处。何况此处还不是简单的重复,而是诗意的深化。过门招饮,仅见其情意的真率,闲时相思,才见其友情的深挚。披衣而起,可见即使已经睡下,也无碍于随时相招,相见之后,谈笑起来没完没了,又使诗意更进一层。如果说过门辄呼是从地邻关系表明诗人与村人的来往无须受虚礼的限制,那么披衣而起、言笑无厌则表明他们的相聚在时间上也不受俗态的拘束。所以,将诗人与邻人之间纯朴的情谊写到极至,也就将摒绝虚伪和矫饰的自然之乐倾泻无余。此际诗情已达高潮,再引出“此理将不胜,无为忽去兹”的感叹,便极其自然了。这两句扣住移居的题目,写出在此久居的愿望,也是对上文所述过从之乐的总结。不言“此乐”,而说“此理”,是因为乐中有理,由任情适意的乐趣中悟出了任自然的生活哲理比一切都高。从表面上看,这种快然自足的乐趣所体现的自然之理与东晋一般贵族士大夫的玄学自然观没有什么两样。王羲之在《兰亭集序》中说:“夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,晤言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,曾不知老之将至。”似乎也可以用来解释陶渊明《《移居二首》陶渊明 古诗》其二中的真趣所在。但同是“人之相与”、“欣于所遇”之乐,其实质内容和表现方式大不相同。东晋士族自恃阀阅高贵,社会地位优越,每日服食养生,清谈玄理,宴集聚会所相与之人,都是贵族世家,一时名流;游山玩水所暂得之乐,亦不过是无所事事,自命风雅;他们所寄托的玄理,虽似高深莫测,其实只是空虚放浪的寄生哲学而已。陶渊明的自然观虽然仍以玄学为外壳,但他的自然之趣是脱离虚伪污浊的尘网,将田园当作返朴归真的乐土;他所相与之人是淳朴勤劳的农夫和志趣相投的邻里;他所寄托的玄理,朴实明快,是他在亲自参加农业劳动之后悟出的人生真谛。所以,此诗末二句“忽跟农务,以衣食当勤力耕收住,盖第耽相乐,本易务荒,乐何能久,以此自警,意始周匝无弊,而用笔则矫变异常”(张玉谷《古诗赏析》)。结尾点明自然之乐的根源在于勤力躬耕,这是陶渊明自然观的核心。“人生归有道,衣食固其端。孰是都不营,而以求自安?”(《庚戌岁九月中于西田获早稻》)诗人认为人生只有以生产劳动、自营衣食为根本,才能欣赏恬静的自然风光,享受纯真的人间情谊,并从中领悟最高的玄理——自然之道。这种主张力耕的“自然有为论”与东晋士族好逸恶劳的“自然无为论”是针锋相对的,它是陶渊明用小生产者朴素唯物的世界观批判改造士族玄学的产物。此诗以乐发端,以勤收尾,中间又穿插以农务,虽是以写乐为主,而终以勘为根本,章法与诗意相得益彰,但见笔力矫变而不见运斧之迹。全篇罗列日常交往的散漫情事,以任情适意的自然之乐贯串一气,言情切事,若离若合,起落无迹,断续无端,文气畅达自如而用意宛转深厚,所以看似平淡散缓而实极天然浑成。
  作者以淮水之绿表明主人留客之心殷殷切切,以明月、春潮来表达分别之愁,从环境入手,让周围景物表达出自己的心情和思想,这种手法在王昌龄送别诗中占大多数。
  前四句中李白以大鹏自比。大鹏是《庄子·逍遥游》中的神鸟,传说这只神鸟其大“不知其几千里也 ”,“其翼若垂天之云”,翅膀拍下水就是三千里,扶摇直上,可高达九万里。大鹏鸟是庄子哲学中自由的象征,理想的图腾。李白年轻时胸怀大志,非常自负,又深受道家哲学的影响,心中充满了浪漫的幻想和宏伟的抱负。这只大鹏即使不借助风的力量,以它的翅膀一搧,也能将沧溟之水一簸而干,这里极力夸张大鹏的神力。在这前四句诗中,诗人寥寥数笔,就勾划出一个力簸沧海的大鹏形象——也是年轻诗人自己的形象。
  诗的后六句为第二层,主要叙述魏武身后的历史变迁,流露出诗人哀叹时光易逝、英雄(xiong)业绩无继的感慨。“城郭为墟人代改,但见西园明月在”二句,是通过曹魏时代的城郭建筑今已凋蔽颓败揭示邺都环境的今昔变迁。“城郭”一词有承接上文“都邑”、引起下文转折的作用,它是邺都外观上最易显示变化的景物。“城郭”和“西园”沦为废墟,标志着魏武的时代已成为历史的陈迹,明月依旧,却照不见曹操在西园“夜接词人赋华屋”,更衬托出今日邺都的凄凉冷落。“邺旁高冢多贵臣,蛾眉曼目录共灰尘”二句,是从邺都人事变迁的角度来表现其今昔变化的巨大。曹魏时代的“贵臣”已入“高冢”作古,说明其政权的支柱已不复存在;魏武的众多姬妾、歌伎化为尘土,可见供其役使的社会基础也土崩瓦解。“贵臣”、美女的纷纷进入坟墓,它象一面镜子一样,真实地折射出历史变迁的轨迹,流露出了诗人对曹操文韬武略、宏图大业付之东流的婉惜之情。结尾“试上铜台歌舞处,惟有秋风愁杀人”二句,为正面抒怀。“试上”二字表现了诗人欲上而又犹豫的心理——人事变迁,景非昔比,诗人要登上曹操所建铜雀台一览胜迹,但又怕“铜台”因为“人代改”而“为墟”,引发自己更多的惆怅。等到登上“铜台”,果然见出邺都的一切繁华都成为历史,只留下秋风凭吊英雄。“愁杀人”三字(san zi)是饱蘸感情的点睛之笔,深沉而强烈地表现出诗人悲壮的凭吊心情,将一腔不泯的雄心遥寄千载,表现出诗人被贬、壮志难酬的内心苦痛和不平之情。诗人紧扣曹操创业的始终线索展开诗情,叠出画面,因此这首诗的感情较之同类作品就更显得慷慨悲壮、深沉含蓄,象羯鼓筝琶一样,摇人心旌,撼人心魄。
  这组诗共三首,其中第三首(“三日入厨下”)最受推崇。下面是中国唐代文学学会常务理事、中国韵文学会常务理事兼诗学分会会长、安徽师范大学中国古代文学专业博士(bo shi)生导师余恕诚教授对此诗的赏析。

创作背景

  唐天宝年间,王维在终南山下购置辋川别业。《鹿柴》王维 古诗是王维在辋川别业的胜景之一。辋川有胜景二十处,王维和他的好友裴迪逐处作诗,编为《辋川集》,这首诗是其中的第五首。

  

李奇标( 明代 )

收录诗词 (4653)
简 介

李奇标 李奇标,南海人。明世宗嘉靖间诸生。

贺新郎·夏景 / 宇文天生

目尽天倪安得住。云山隔路不隔心,宛颈和鸣长在想。
"红霞紫气昼氲氲,绛节青幢迎少君。
侍臣黄枢宠,鸣玉青云间。肯想观鱼处,寒泉照发斑。"
高空得蹭蹬,短草辞蜿蜒。折尾能一掉,饱肠皆已穿。
瘦地翻宜粟,阳坡可种瓜。船人近相报,但恐失桃花。
此会共能几,诸孙贤至今。不劳朱户闭,自待白河沉。"
海岸耕残雪,溪沙钓夕阳。客中何所有,春草渐看长。
"少读黄帝书,肯不笑机事。意犹负深衷,未免名迹累。


永遇乐·投老空山 / 濮阳雯清

汉光得天下,祚永固有开。岂惟高祖圣,功自萧曹来。
劝为辞府主,从我游退谷。谷中有寒泉,为尔洗尘服。"
"欲知愚谷好,久别与春还。莺暖初归树,云晴却恋山。
高浪垂翻屋,崩崖欲压床。野桥分子细,沙岸绕微茫。
天涯忆戴复谁传。花倾晓露垂如泪,莺拂游丝断若弦。
今年复拜二千石,盛夏五月西南行。彭门剑门蜀山里,
一阳发阴管,淑气含公鼎。乃知君子心,用才文章境。
宣城传逸韵,千载谁此响。"


至节即事 / 汲强圉

"看取庭芜白露新,劝君不用久风尘。
子孙永落西南隅。向非戎事备征伐,君肯辛苦越江湖。
江南季春天,莼叶细如弦。池边草作径,湖上叶如船。
交游飒向尽,宿昔浩茫然。促觞激百虑,掩抑泪潺湲。
"巳公茅屋下,可以赋新诗。枕簟入林僻,茶瓜留客迟。
坏舟百版坼,峻岸复万寻。篙工初一弃,恐泥劳寸心。
局促看秋燕,萧疏听晚蝉。雕虫蒙记忆,烹鲤问沈绵。
石门雪云隘,古镇峰峦集。旌竿暮惨澹,风水白刃涩。


论诗五首·其一 / 费莫芸倩

汉使黄河远,凉州白麦枯。因君问消息,好在阮元瑜。"
夜清酒浓人如玉,一斗何啻直十千。木兰为樽金为杯,
蕙草出篱外,花枝寄竹幽。上方传雅颂,七夕让风流。"
云壑布衣骀背死,劳生重马翠眉须。"
伏枕思琼树,临轩对玉绳。青松寒不落,碧海阔逾澄。
简牍时休暇,依然秋兴多。披书唯骨鲠,循迹少闲和。
"携手望千里,于今将十年。如何每离别,心事复迍邅。
广川桑遍绿,丛薄雉连鸣。惆怅萧关道,终军愿请缨。"


春日京中有怀 / 端木胜利

"百川日东流,客去亦不息。我生苦漂荡,何时有终极。
汝水人逢王右军。绿苹白芷遥相引,孤兴幽寻知不近。
啼乌争引子,鸣鹤不归林。下食遭泥去,高飞恨久阴。
黄沙枯碛无寸草,一日行过千里道。展处把笔欲描时,
"黄阁开帏幄,丹墀拜冕旒。位高汤左相,权总汉诸侯。
到今有遗恨,不得穷扶桑。王谢风流远,阖庐丘墓荒。
孰知二谢将能事,颇学阴何苦用心。
随风秋树叶,对月老宫人。万事如桑海,悲来欲恸神。"


古香慢·赋沧浪看桂 / 嬴锐进

尸填太行道,血走浚仪渠。滏口师仍会,函关愤已摅。
凤藏丹霄暮,龙去白水浑。青荧雪岭东,碑碣旧制存。
云回庐瀑雨,树落给园秋。为我谢宗许,尘中难久留。"
欲知别后思今夕,汉水东流是寸心。"
天子亦念西南隅。吐蕃凭陵气颇粗,窦氏检察应时须。
山斋喜与白云过。犹嫌巢鹤窥人远,不厌丛花对客多。
胡为走不止,风雨惊邅回。"
"疾风吹尘暗河县,行子隔手不相见。湖城城南一开眼,


和贾舍人早朝大明宫之作 / 乜翠霜

垂帘白角簟,下箸鲈鱼鲙。雄笔佐名公,虚舟应时辈。
"万壑树声满,千崖秋气高。浮舟出郡郭,别酒寄江涛。
绪言未及竟,离念已复至。甯陵望南丘,云雨成两地。
居人散山水,即景真桃源。鹿聚入田径,鸡鸣隔岭村。
何意千年后,寂寞无此人。
登高临旧国,怀古对穷秋。落日鸿雁度,寒城砧杵愁。
五年起家列霜戟,一日过海收风帆。平生流辈徒蠢蠢,
当时汉祖无三杰,争得咸阳与子孙。"


司马光好学 / 詹己亥

"自乐鱼鸟性,宁求农牧资。浅深爱岩壑,疏凿尽幽奇。
远山重叠见,芳草浅深生。每与君携手,多烦长老迎。"
战馀能送阵,身老未封侯。去国三千里,归心红粉楼。"
"金华山北涪水西,仲冬风日始凄凄。山连越巂蟠三蜀,
作缋造物可同功。方叔秉钺受命新,丹青起予气益振,
"朝行青泥上,暮在青泥中。泥泞非一时,版筑劳人功。
"释子身心无垢纷,独将衣钵去人群。
招捃cn兮唿风。风之声兮起飗飗,吹玄云兮散而浮。


田家行 / 龙骞

一日两遣仆,三日一共筵。扬论展寸心,壮笔过飞泉。
"大贤为政即多闻,刺史真符不必分。
投报空回首,狂歌谢比肩。"
令行山川改,功与玄造侔。河淮可支合,峰gH生回沟。
何处吊灵均,江边一老人。汉仪君已接,楚奏我空频。
"檐前朝暮雨添花,八十真僧饭一麻。
"皇运偶中变,长蛇食中土。天盖西北倾,众星陨如雨。
君不见嵇康养生遭杀戮。"


喜迁莺·晋师胜淝上 / 麴代儿

中间闻道在长安,及余戾止,君已江东访元丹,
"一闻白雪唱,愿见清扬久。谁谓结绶来,得陪趋府后。
"支公好闲寂,庭宇爱林篁。幽旷无烦暑,恬和不可量。
白露天地肃,黄花门馆幽。山公惜美景,肯为芳樽留。
君臣当共济,贤圣亦同时。翊戴归先主,并吞更出师。
朝临孟诸上,忽见芒砀间。赤帝终已矣,白云长不还。
青山何处不愁人。日斜官树闻蝉满,雨过关城见月新。
卿月升金掌,王春度玉墀。熏风行应律,湛露即歌诗。