译文
魂啊不要前去!
我坐在潭边(bian),四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
阵阵和风吹拂着昭(zhao)君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷(mi)恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
伏身藏匿洞(dong)穴之中,还有什么事情要讲?
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几(ji)分月色,痛快地赏月喝酒。
这件(jian)穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而(er)稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
注释
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
17.加:虚报夸大。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。