译文
石榴花如红(hong)锦般射目,年年应节而开;
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
上(shang)党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的(de)原因。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有(you)君王与我知。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放(fang)得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕(pa)会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些(xie)铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
注释
⑷依约:仿佛;隐约。
81.降省:下来视察。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
25.芳蔼:芳菲繁荣。
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。
桡:弯曲。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
7、佳人:颍州地区的歌女。
舍:放下。