首页 古诗词 虞美人·楚腰蛴领团香玉

虞美人·楚腰蛴领团香玉

近现代 / 释惠臻

盛幕招贤士,连营训锐师。光华下鹓鹭,气色动熊罴。
段师此艺还相匹。自后流传指拨衰,昆仑善才徒尔为。
已年四十四,又为五品官。况兹知足外,别有所安焉。
潦倒惭相识,平生颇自奇。明公将有问,林下是灵龟。"
平生爱慕道,今日近此流。自来浔阳郡,四序忽已周。
白首林园在,红尘车马回。招唿新客侣,扫掠旧池台。
"一株青玉立,千叶绿云委。亭亭五丈馀,高意犹未已。
些些口业尚夸诗。荤腥每断斋居月,香火常亲宴坐时。
素泥朱版光未灭,今日官收别赐人。开府之堂将军宅,
"马上同携今日杯,湖边共觅去春梅。年年只是人空老,
春尽绿醅老,雨多红萼稀。今朝如一醉,犹得及芳菲。"
"自从娇騃一相依,共见杨花七度飞。玳瑁床空收枕席,
"坐整白单衣,起穿黄草履。朝餐盥漱毕,徐下阶前步。
今朝西渡丹河水,心寄丹河无限愁。


虞美人·楚腰蛴领团香玉拼音解释:

sheng mu zhao xian shi .lian ying xun rui shi .guang hua xia yuan lu .qi se dong xiong pi .
duan shi ci yi huan xiang pi .zi hou liu chuan zhi bo shuai .kun lun shan cai tu er wei .
yi nian si shi si .you wei wu pin guan .kuang zi zhi zu wai .bie you suo an yan .
liao dao can xiang shi .ping sheng po zi qi .ming gong jiang you wen .lin xia shi ling gui ..
ping sheng ai mu dao .jin ri jin ci liu .zi lai xun yang jun .si xu hu yi zhou .
bai shou lin yuan zai .hong chen che ma hui .zhao hu xin ke lv .sao lue jiu chi tai .
.yi zhu qing yu li .qian ye lv yun wei .ting ting wu zhang yu .gao yi you wei yi .
xie xie kou ye shang kua shi .hun xing mei duan zhai ju yue .xiang huo chang qin yan zuo shi .
su ni zhu ban guang wei mie .jin ri guan shou bie ci ren .kai fu zhi tang jiang jun zhai .
.ma shang tong xie jin ri bei .hu bian gong mi qu chun mei .nian nian zhi shi ren kong lao .
chun jin lv pei lao .yu duo hong e xi .jin chao ru yi zui .you de ji fang fei ..
.zi cong jiao si yi xiang yi .gong jian yang hua qi du fei .dai mao chuang kong shou zhen xi .
.zuo zheng bai dan yi .qi chuan huang cao lv .chao can guan shu bi .xu xia jie qian bu .
jin chao xi du dan he shui .xin ji dan he wu xian chou .

译文及注释

译文
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓(xiao)梦(meng)中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着(zhuo)流水延伸向天际。一眼(yan)望(wang)去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
  我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不(bu)得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
  长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年(nian)。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
园林中传出鸟儿婉转的叫声,    
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。

注释
从:跟随。
⑦千门万户:指众多的人家。
【益张】更加盛大。张,大。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
3. 凝妆:盛妆。
(42)岱祠:东岳大帝庙。

赏析

  《《狼山观海》王安石 古诗》系王安石早期作品,从此可见这为他后来的创作现出端倪,也为有宋一代诗作埋下根芽。象“万里昆仑谁凿破,无边波浪拍天来”“遨游半是江湖里,始觉今朝眼界开”语言率直,就如钱钟书先生所说的“把锋芒犀利的语言时常斩截干脆得不留余地,没有回味的表达了新颖的意思”(《宋诗选》第48页)缪钺先生也说:“王安石少以意气自许,故语惟其所向,不复更为涵蓄。后为郡牧判官,从宋次道尽假唐人诗集,搏观而约取,晚年始尽深婉不迫之趣。”(《宋诗鉴赏辞典》第11页)《《狼山观海》王安石 古诗》正体现了王安石早期的诗风。这也可能是北宋初期诗风使然,同时王安石这一诗风也为宋诗的质直、散文化,形象思维不及唐诗埋下根芽。
  “野老与人争席罢,海鸥何事更相疑?”诗人在这里借用了《庄子·寓言》和《列子·黄帝》中的两个典故,快慰地宣称自己早已去心机绝俗念,随缘任遇,与世无争,再也不被人猜忌,足可以免除尘世烦恼,悠悠然耽于山林之乐了。这两个充满老庄色彩的典故,一正用,一反用,两相结合,十分恰切地表现了作者远离尘嚣、澹泊自然的心境,而这种心境,正是上联所写“清斋”“习静”的结果。
  诗的第二句是说下得楼来,确是莺歌蝶舞,柳绿花红。然而庭院深深,院门紧锁,独自一人,更生寂寞,于是满目生愁。从诗的发展看,这是承上启下的一句。三、四两句是进一步把这个“愁”字写足。试想这位女主人公下楼的本意该不是为了寻愁觅恨,要是早知如此,她何苦“下朱楼”,又何必“新妆宜面”?可是结果恰恰惹得无端烦恼上心头,这急剧变化的痛苦的心情,使她再也无心赏玩,只好用“数花朵”来遣愁散闷,打发这大好春光。为什么要“数花朵”,当亦有对这无人观赏、转眼即逝的春花,叹之、怜之、伤之的情怀吧?她默默地数着、数着……“蜻蜓飞上玉搔头”,这是十分精彩的一笔。它含蓄地刻画出她那沉浸在痛苦中的凝神伫立的情态;它还暗示了这位女主人公有着花朵般的容貌,以至于使常在花中的蜻蜓也错把美人当花朵,轻轻飞上玉搔头;而且也意味着她的处境亦如这庭院中的春花一样,寂寞深锁,无人赏识,只能引来这无知的蜻蜓。真是花亦似人,人亦如花,春光空负,“为谁零落为谁开”?这就自然而含蓄地引出了人愁花愁一院愁的主题。有人说:“诗不难于结,而难于神”。这首诗的结尾是出人意料的,诗人剪取了一个偶然的镜头——“蜻蜓飞上玉搔头”,蜻蜓无心人有恨。它洗炼而巧妙地描绘了这位青年女子在春光烂漫之中的冷寂孤凄的境遇,新颖而富有韵味,真可谓结得有“神”。
  三、四句写“东家老女”婚嫁失时,自伤迟暮。宋玉《登徒子好色赋》说:“臣里之美者,莫若臣东家之子(指女儿)。”可见东家老女之所以不嫁,并非貌不美,只是家境贫寒。这两句先推出人物,再展开一幅丽日当天,春光将暮的图景。不用任何说明,读者自能想见容华绝世而婚嫁失时的东家老女面对春光将暮之哀伤。五、六句写另一女子。溧阳公主是梁简文帝的女儿,嫁侯景,为景所宠。这里借用此名代称贵家女子。同样是阳春三月,丽日当天,一边是年长难嫁,形单影只;一边却是少年得志,夫妇同游。用对比鲜明的图景,表现了两种不同社会地位的女子完全不同的境遇。
  诗的第三段,是从“勿为新婚念”到“与君永相望”。在这里,女主人公经过一番痛苦的倾诉和内心剧烈的斗争以后,终于从个人的不幸中、从对丈夫的关切中,跳了出来,站在更高的角度,把眼光放得更远了。“勿为新婚念,努力事戎行!”她一变哀怨沉痛的诉说而为积极的鼓励,话也说得痛快,不像开始的时候那样吞吞吐吐的了,她决定不随同丈夫前去,并且,为了使丈夫一心一意英勇杀敌,她表示了自己生死不渝的坚贞爱情。这爱情,是通过一些看来好像不重要,其实却大有作用的细节,或者说具体行动表达出来的。这就是“自嗟贫家女”这四句所描写(miao xie)的。新娘说,费了许久的心血好不容易才备办得一套美丽的衣裳,现在不再穿了。并且,当着丈夫的面,她这就把脸上的脂粉洗掉。丈夫走了以后,我更没心情梳妆打扮了。这固然是她对丈夫坚贞专一的爱情的表白,但是更可贵的,是她的目的在于鼓励丈夫,好叫他放心地、并且满怀信心、满怀希望地去杀敌。她对丈夫的鼓励是明智的。因为只有把幸福的理想寄托在丈夫的努力杀敌、凯旋归来上面,才有实现的可能。应该说,她是识大体,明大义的。
  首句“看朱成碧思纷纷”赋比兴兼具,有多重含意。一来明写抒情主人公相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。梁王僧孺诗“谁知心眼乱,看朱忽成碧”(《夜愁示诸宾》)为此句所本。正是心乱眼花使这位痴情女子五色不辨。二来暗指美好春光的流逝,眼见花红褪尽,枝头只剩下绿叶。三来借喻自己只身独处,花红叶绿不能相扶;又喻自己红颜薄命,由昔日欢聚的幸福坠入今日冰冷的相思之苦。
  五至八句,写信陵君礼遇侯生。连用两个“愈”字,一是写出侯生的有意傲慢,二是写出魏公子的礼贤。“亥为屠肆鼓刀人,嬴乃夷门抱关者”两句,巧用原文,点化为对仗句。
  诗的巧思源于生活的实感。戴复古家居浙东,偏安一隅,却能把离乱景象写得如此真切。南宋文士忧国忧民,“难禁满目中原泪”,他们对沦入敌手的中原,铭记心中,正如戴复古感叹的那样:“最苦无山遮望眼,淮南极目尽神州!”所以,他在《久客还乡》中写道:“生长此方真乐土,江淮百姓正流离。”正因心存沦亡后的中原,心存流离中的百姓,方能心心相印,方能写出如此真切的劫难后的荒村景象。
  这首小令,作者通过对“冬景”的描绘,曲折地表现了元朝文人儒士无限的历世感叹和兴亡之感。大雪纷飞,是冬季的天气特征,冬是一年之末,雪是雨的回归。作者虽将雪喻作“粉华”、“梨花”,而这是以乐景写哀情,饱含着作者的无限辛酸。取景“噪晚鸦”和“钓鱼艖”,这种酸楚不觉溢于言表。自然界里的乌鸦飘泊了一天,正在聚集归巢,准备度过安宁之夜。而作为人——渔夫,也归家了,唯独作者身在大雪纷飞的茫茫原野中默默地领受这一切,无限凄凉,无限感慨。这不是“为赋新词强说愁”的无病呻吟,而是有其深厚的生活基础和思想积累的。由于社会的影响,读书人没有出路,作者长年漂泊在外,生活毫无安宁,自然向往着闲适恬静的生活,看到归巢的“晚鸦”和渔夫归去留下的“钓鱼艖”,自然而然想到自己它(他)们有归,为何自己无归?这种诘问是对元政府野蛮种族歧视政策的控诉,同时也为一代文人发出带着血泪凄凉的感叹。作者这种造语取境正如贯么石在《阳春白雪序》中所说:“适如少美恰怀,使人不忍对殢”。
  此诗前两句是写景,写得颇为悠闲,秋夜微凉,景物凄清;诗人描写了一种清冷的景象,以此为“背景”,再写女主人公的“衣着”,以衬(yi chen)托其孤寂。末两句是写情,主人公寂寞难寝,殷勤弄筝,接写“弹筝”的行动,似迷恋乐曲,实际上以乐曲寄情。末句画龙点睛,通过正面抒情,对思妇的心理活动,进行了生动深刻的刻划,顿觉无限幽怨之情跃然于纸上。
  由是,重章换字, 押韵和谐。体现了一唱三叹、余味无穷的特色。体现了《诗经》精巧凝练的语言,兼有长短的句式, 节奏感强。《《式微》佚名 古诗》诗短短32个字, 就包含了三言、四言和五言等多种变化, 工整与灵活相整合, 参差错落, 能极力地表达女主人公思想感情的起伏。而其句式的选择又是随着诗的内容和思想感情而灵活变化的, 增强了诗的节奏感。总之, 《《式微》佚名 古诗》运用语言的艺术, 非但韵律和谐优美, 而且用词精巧。
  三四句仍然是继续描写神态。第三句是过渡,是作势。写牧童的心理活动,交代了他“闭口立”的原因,也是全诗的转折点。第四句,急转直下,如千尺悬瀑坠入深潭,戛然而止。“忽然”一词,把这个牧童发现树上鸣蝉时的惊喜心情和机警性格栩栩如生地表现了出来。“忽然”发生了变化:由响而静、由行而停,把小牧童闭口注目鸣蝉的瞬间神态写得韵味十足。而“闭”和“立”两个动词,则把这个牧童天真的神态和孩子式的机智刻划得淋漓尽致。全诗纯用白描手法,紧紧抓住小牧童一刹那间的表现,逼真地写出小牧童非常机灵的特点,让人倍觉小牧童的纯真可爱。
  “告归”以下六句选取梦中魂返前的片刻,描述李白的幻影:每当分手的时候,李白总是匆促不安地苦苦诉说:“来一趟好不容易啊,江湖上风波迭起,我真怕会沉船呢!”看他走出门去用手搔着头上白发的背影,分明是在为自己壮志不遂而怅恨。“告归常局促,苦道来不易”写神态;“江湖多风波,舟楫恐失坠”是独白;“出门搔白首,若负平生志”,通过动作、外貌揭示心理。寥寥三十字,从各个侧面刻画李白形象,其形可见,其声可闻,其情可感,枯槁惨淡之状,如在目前。“江湖”二句,意同上篇“水深波浪阔,无使蛟龙得”,双关着李白魂(bai hun)魄来去的艰险和他现实处境的恶劣;“出门”二句则抒发了诗人“惺惺惜惺惺”的感慨。
  在许浑这首诗中,所写的时间既是白日斜,季节又是残花落尽。全诗的色调暗淡,情调低沉,这是“卜居不遂、薄游陇”之客的黯然心情的反映,也可以看作唐王室衰败没落的预兆。
  作者从地理环境着笔,山南有汶水西流,山北济水东去,名山傍水,分外壮观。作者巧妙地利用介绍山谷而引出齐国修筑的古长城,从古长城又引出“最高日观峰”的所在位置。为下文描写登山所见,做好了必要的准备。作者胸有成竹,把山、水和长城置于广阔的天地之中。从大处着眼,高屋建瓴(jian ling)。接着,作者写自己由京师至泰安的沿途经历,交代清了事情的来龙去脉。他动身起程那天,“乘风雪”出发,气候十分恶劣,这似乎是一巧合,其实这正是作者的匠心独运之处。他悄悄地埋下一条贯穿全文的伏线,以便为描写登山的艰难、游览的豪兴而创造出有利条件。接着他记叙丁未(二十八日)那天,由南面山脚处登山,谁知那山竟高达四十五里,石阶竟有七千余级,这用数字来显示峰峦险峻的手法实在高明。作者选择的路线是循中谷入,“道少半,越中岭,复循西谷,遂至其颠”。看似轻描淡写,但读至下文,“所经中岭及山巅崖限当道”,“道中迷雾冰滑,磴几不可登”,顿有“成如容易却艰辛”之感。登上山巅,广阔的视野中,山、水、城郭尽收眼底,座座青峰身披皑皑白雪,照亮南天,鸟瞰泰安城,汶水和徂徕山,沐浴在夕照中;环绕山间的云雾,就像轻柔的腰带。作者用落日、青山、流水、白雪、城郭,组成了一幅波澜壮阔的夕照图,真可谓尺幅千里,呼之欲出。

创作背景

  1924年,梁启超为了欢迎印度诗人泰戈尔,在北京作了一次演讲,提到《孔雀东南飞》的写作年代问题,他说:“像《孔雀东南飞》和《木兰诗》一类的作品,都起于六朝,前此却无有。(《孔雀东南飞》向来都认为汉诗,但我疑心是六朝的,我别有考证。)《佛本行赞》现在译成四本,原来只是一首诗。……六朝人几于人人共读。那种热烈的情感和丰富的想象,输入我们诗人的心灵中当然不少,只恐《孔雀东南飞》一路的长篇叙事抒情诗,也间接受着影响吧?”(见《印度与中国文化之亲属关系》讲稿,北京《晨报》)此说在文学界颇多影响。

  

释惠臻( 近现代 )

收录诗词 (7984)
简 介

释惠臻 释惠臻,住鄱阳莲湖寺,约与洪迈同时。事见《夷坚志·支庚》卷七。

木兰花令·元宵似是欢游好 / 俞庆曾

松际雪相映,鸡群尘不侵。殷勤远来意,一只重千金。"
便将何满为曲名,御谱亲题乐府纂。鱼家入内本领绝,
嗟君两不如,三十在布衣。擢第禄不及,新婚妻未归。
乡国仍留念,功名已息机。明朝四十九,应转悟前非。"
"老去亲朋零落尽,秋来弦管感伤多。尚书宅畔悲邻笛,
悯然望岁者,出门何所睹。但见棘与茨,罗生遍场圃。
平生洗心法,正为今宵设。"
郡静官初罢,乡遥信未回。明朝是重九,谁劝菊花杯。"


初晴游沧浪亭 / 王祥奎

脱置垢巾帻,解去尘缨络。银瓶贮寒泉,当顶倾一勺。
"晓鼓声已半,离筵坐难久。请君断肠歌,送我和泪酒。
题诗报我何所云,苦云色似石榴裙。当时丛畔唯思我,
"藤花浪拂紫茸条,菰叶风翻绿剪刀。
天遣两家无嗣子,欲将文集与它谁。"
举世同此累,吾安能去之。"
轩窗帘幕皆依旧,只是堂前欠一人。"
今日重看满衫泪,可怜名字已前生。


鹧鸪天·正月十一日观灯 / 卫元确

六月七月交,时雨正滂沱。虾蟆得其志,快乐无以加。
"新政县前逢月夜,嘉陵江底看星辰。已闻城上三更鼓,
"九月西风兴,月冷露华凝。思君秋夜长,一夜魂九升。
墨客膺潜服,谈宾膝误前。张鳞定摧败,折角反矜怜。
有如蚕造茧,又似花生子。子结花暗凋,茧成蚕老死。
"重吟前日他生句,岂料逾旬便隔生。会拟一来身塔下,
秋不苦长夜,春不惜流年。委形老小外,忘怀生死间。
米碗诸贤让,蠡杯大户倾。一船席外语,三榼拍心精。


病牛 / 唐枢

"连夜江云黄惨澹,平明山雪白模煳。银河沙涨三千里,
怜君为谪吏,穷薄家贫褊。三寄衣食资,数盈二十万。
非无后秀与孤芳,奈尔千株万顷之茫茫。
净石堪敷坐,寒泉可濯巾。自惭容鬓上,犹带郡庭尘。"
回首却归朝市去,一稊米落太仓中。"
领郡来何远,还乡去已迟。莫言千里别,岁晚有心期。"
自古此冤应未有,汉心汉语吐蕃身。"
"靖安院里辛夷下,醉笑狂吟气最粗。


登乐游原 / 丁渥妻

唱第听鸡集,趋朝忘马疲。内人舆御案,朝景丽神旗。
人生多少欢娱事,那独千分无一分。"
肉味经时忘,头风当日痊。老张知定伏,短李爱应颠。
觜大命又长,生来十馀冬。物老颜色变,头毛白茸茸。
今日料君朝退后,迎寒新酎暖开颜。"
十二抽针能绣裳。十三行坐事调品,不肯迷头白地藏。
"多见朱门富贵人,林园未毕即无身。
况值风雨夕,愁心正悠哉。愿君且同宿,尽此手中杯。


游岳麓寺 / 吴俊卿

"吾师道与佛相应,念念无为法法能。口藏宣传十二部,
"主人头白官仍冷,去后怜君是底人。
"人生除泛海,便到洞庭波。驾浪沉西日,吞空接曙河。
鼎腻愁烹鳖,盘腥厌脍鲈。钟仪徒恋楚,张翰浪思吴。
在家非不病,有病心亦安。起居甥侄扶,药饵兄嫂看。
虮虱衣中物,刀枪面上痕。不如来饮酒,合眼醉昏昏。
师年三十馀,白皙好容仪。专心在铅汞,馀力工琴棋。
床帷半故帘旌断,仍是初寒欲夜时。"


江亭夜月送别二首 / 魏允楠

何处生春早,春生绮户中。玉栊穿细日,罗幔张轻风。
寄言邦与家,所慎在其初。毫末不早辨,滋蔓信难图。
闺房犹复尔,邦国当如何。
经年不展缘身病,今日开看生蠹鱼。"
吴绵细软桂布密,柔如狐腋白似云。劳将诗书投赠我,
穴掉巴蛇尾,林飘鸩鸟翎。飓风千里黑,qL草四时青。
属他人,诏赎赐还五代孙。俭存奢失今在目,
僻性慵朝起,新晴助晚嬉。相欢常满目,别处鲜开眉。


虞美人·碧桃天上栽和露 / 柯煜

人生待富贵,为乐常苦迟。不如贫贱日,随分开愁眉。
汉庭卿相皆知己,不荐扬雄欲荐谁。"
此生知负少年春,不展愁眉欲三十。"
漫天秋水白茫茫。风波不见三年面,书信难传万里肠。
"楚山碧岩岩,汉水碧汤汤。秀气结成象,孟氏之文章。
"穷冬到乡国,正岁别京华。自恨风尘眼,常看远地花。
近喜司戎健,寻伤掌诰徂。士元名位屈,伯道子孙无。
风雨坏檐隙,蛇鼠穿墙墉。人疑不敢买,日毁土木功。


泾溪 / 吴情

"浔阳迁客为居士,身似浮云心似灰。上界女仙无嗜欲,
响馀群动息,曲罢秋夜深。正声感元化,天地清沉沉。"
唿吸宁徒尔,沾濡岂浪然。过箫资响亮,随水涨沦涟。
"万里寄书将出峡,却凭巫峡寄江州。
秋社驱将嵌孔里。雷惊雨洒一时苏,云压霜摧半年死。
日高公府归,巾笏随手掷。脱衣恣搔首,坐卧任所适。
半含惆怅闲看绣,一朵梨花压象床。
韩公创筑受降城,三城鼎峙屯汉兵。东西亘绝数千里,


早梅芳·海霞红 / 崔希范

望黍作冬酒,留薤为春菜。荒村百物无,待此养衰瘵。
玉琴声悄悄,鸾镜尘幂幂。昔为连理枝,今作分飞翮。
西风冷衾簟,展转布华茵。来者承玉体,去者流芳尘。
昔虽居近密,终日多忧惕。有诗不敢吟,有酒不敢吃。
白首外缘少,红尘前事非。怀哉紫芝叟,千载心相依。"
坐在头时立在掌。有客有客名丘夏,善写仪容得恣把。
鬓为愁先白,颜因醉暂红。此时无一醆,何计奈秋风。
胜凌岂但河宫溢,坱轧浑忧地轴摧。疑是阴兵致昏黑,