译文
在长安回头远望骊山(shan)宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门(men)依次打开。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
南方直抵交趾之境。
红颜尚未衰减,恩宠却已断(duan)绝;
这细细的嫩叶是谁的巧(qiao)手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意(yi)就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
注释
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
⑴尝:曾经。
⑺字:一作“尚”。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
(49)河县:晋国临河的县邑。