译文
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
可恨你不像江边楼(lou)上高悬的明月,不管人(ren)们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
我的脸上似已充(chong)满烟霞之气,尘世之牵(qian)累忽然间已消失。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万(wan)重青山。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁(jia)出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
注释
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。
⒀犹自:依然。
⑴舸:大船。
已薄:已觉单薄。
⑵琼田:传说中的玉田。