译文
又听说以前的魏(wei)夫人成仙后与群仙翱翔于华(hua)(hua)山之空。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个(ge)西园、满(man)地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份(fen),其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
日光初照遮阳的掌扇在晃动(dong),香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小(xiao)路通向荒芜小园。
注释
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
(18)克:能。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。