译文
孤独的(de)情怀激动得难以排遣,
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入(ru)吴地。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串(chuan)串掉(diao)落玉盘。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
我远离家乡千里来与你结婚,正(zheng)是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城(cheng)袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢(yi)而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
注释
(10)清圜:清新圆润。
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
2、一雨池塘:一处雨后池塘。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
66.甚:厉害,形容词。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。