译文
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
鲜花栽种的培养和修枝很(hen)重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
年老的千里(li)马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能(neng)够驰骋千里。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
正暗自结苞含情。
长长的黑发高高的云(yun)鬓,五光十色艳丽非常。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居(ju)刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于(yu)到处飘泊流离的友人。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
注释
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
至于:直到。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”