译文
少年时只(zhi)知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
佛经(jing)真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们(men)追逐。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
少壮从军马上飞,身未(wei)出家心依归。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
为何时俗是那么的工巧啊?
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
那剪也剪不断,理也理不清(qing),让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
⑤隔岸:对岸。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。
29. 以:连词。