译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头(tou)听不(bu)到管弦的乐器声。
细(xi)焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人(ren)产生悲凉情(qing)绪的时候(hou),而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
此时雾雨晦暗争(zheng)着落下,湖面波涛怒击如同对投。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
注释
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
(2)但:只。闻:听见。
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
(22)蹶:跌倒。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
(12)暴:凶暴。横行不法。