译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太(tai)阳一晒就消失了(liao)。
身旁有平头奴子(zi)摇着扇子,炎热的五月(yue)就如同十月清秋一样凉爽。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先(xian)生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
注释
⑵玉炉:香炉的美称,一作“玉楼”。冰簟:竹凉席。鸳鸯锦:织有鸳鸯图案的锦被。
堪:可以,能够。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
⑸箫鼓:吹箫打鼓。春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。