译文
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经(jing)过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君(jun)王欣然(ran)受用。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿(fang)佛听到它们的哀啼。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承(cheng)人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
怀乡之梦入夜屡惊。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
稚子:幼子;小孩。