译文
奸党弄权离京都,六千里(li)外暂栖身;
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用(yong)来装饰厅堂。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人(ren)。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
不(bu)(bu)然已是二月这山城怎么还(huan)看不见春花?
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
山路上(shang)苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传(chuan)来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
注释
佯狂:装疯。
⑥付与:给与,让。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
6.垂:掉下。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
(5)迤:往。