译文
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有(you)地方寄托愁绪。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
天(tian)下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤(shang)。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也(ye)不想动身。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢(ba)了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤(qin)于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
金阙岩前双峰矗立入云端,
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
注释
具言:详细地说。
(15)谓:对,说,告诉。
多方:不能专心致志
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
67.于:比,介词。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。摧:毁。甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞:是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。