译文
戊申这一天(tian)是(shi)月底,五更的时候(hou),我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海(hai)。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬(gong)致敬的样子。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既(ji)种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
②见(xiàn)于王:被齐王召见或朝见齐王。
收贰以为己:把两属的地方收为自己的领邑。贰,指原来贰属的西鄙北鄙。 以为,“以之为”的省略。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。