首页 古诗词 清明夜

清明夜

清代 / 司马伋

南宫清深禁闱密,唱和有类吹埙篪。妍辞丽句不可继,
莫辞酒,谁为君王之爪牙?春雷三月不作响,
"雨歇晚霞明,风调夜景清。月高微晕散,云薄细鳞生。
昔别矜年少,今悲丧国华。远来同社燕,不见早梅花。
炎夏火再伏,清商暗回飙。寄言抱志士,日月东西跳。
六国唯求客,千金遂筑台。若令逢圣代,憔悴郭生回。
"促促念道路,四支不常宁。行车未及家,天外非尽程。
饥行夜坐设方略,笼铜枹鼓手所操。奇疮钉骨状如箭,
"银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。
一息不肯桃源住。桃花满溪水似镜,尘心如垢洗不去。
纵尔有眼谁尔珍。天子咫尺不得见,不如闭眼且养真。"
风云会一合,唿吸期万里。雷震山岳碎,电斩鲸鲵死。
溪镜不隐发,树衣长遇寒。风猿虚空飞,月狖叫啸酸。
莫学村学生,粗气强叫吼。下学偷功夫,新宅锄蔾莠。
叶动惊彩翰,波澄见赪首。晋宋齐梁都,千山万江口。


清明夜拼音解释:

nan gong qing shen jin wei mi .chang he you lei chui xun chi .yan ci li ju bu ke ji .
mo ci jiu .shui wei jun wang zhi zhua ya .chun lei san yue bu zuo xiang .
.yu xie wan xia ming .feng diao ye jing qing .yue gao wei yun san .yun bao xi lin sheng .
xi bie jin nian shao .jin bei sang guo hua .yuan lai tong she yan .bu jian zao mei hua .
yan xia huo zai fu .qing shang an hui biao .ji yan bao zhi shi .ri yue dong xi tiao .
liu guo wei qiu ke .qian jin sui zhu tai .ruo ling feng sheng dai .qiao cui guo sheng hui .
.cu cu nian dao lu .si zhi bu chang ning .xing che wei ji jia .tian wai fei jin cheng .
ji xing ye zuo she fang lue .long tong fu gu shou suo cao .qi chuang ding gu zhuang ru jian .
.yin ying shen suo zhu qing guang .wu xian lai ren bu de chang .
yi xi bu ken tao yuan zhu .tao hua man xi shui si jing .chen xin ru gou xi bu qu .
zong er you yan shui er zhen .tian zi zhi chi bu de jian .bu ru bi yan qie yang zhen ..
feng yun hui yi he .hu xi qi wan li .lei zhen shan yue sui .dian zhan jing ni si .
xi jing bu yin fa .shu yi chang yu han .feng yuan xu kong fei .yue you jiao xiao suan .
mo xue cun xue sheng .cu qi qiang jiao hou .xia xue tou gong fu .xin zhai chu li you .
ye dong jing cai han .bo cheng jian cheng shou .jin song qi liang du .qian shan wan jiang kou .

译文及注释

译文
在秋夜(ye)里(li)烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
  有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去(qu)取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下(xia)马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
  荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入(ru)官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳(ge)膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
但现在唐(tang)朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。

注释
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
须:等到;需要。
5.讫:终了,完毕。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。

赏析

  清新自然是这两首诗(shi)的特点。诗中景物淡远幽雅,特别是前一首写渔村的景物,为前人之诗所少见,令人有耳目一新之感。而这些景物都好似是诗人触目所见,信手拈来,十分自然。而所表现的诗情画意也是十分自然,宛如一幅天然的渔家生活图画。
  诗的第三个特点是把古人、友人与自己交织在一起来加以描写。这明显地体现在第三段,即最后四句里边。”夫子今管乐,英才冠三军。“诗人用管仲、乐毅来比喻何昌浩,同时,也是在写自己的怀抱。李白在诗中多次把管仲、乐毅作为自己仰慕和效法的榜样。最后”终与同出处,岂将沮溺群“二句(er ju)表示,自己将跟何昌浩一样,为国为民干一番事业,而决不能像长沮、桀溺那样做逃避现实的隐士。
  “君为女萝草,妾作冤丝花”。古人常以“菟丝”、“女萝”比喻新婚夫妇,优美贴切,因而传诵千古 。冤丝花为曼生植物,柔弱,茎细长略带黄(dai huang)色,常常缠绕在其他植物之上;女萝草为地衣类植物,有很多细枝。诗人以“菟丝花”比作妻妾,又以「女萝草」比喻夫君,意谓新婚以后,妻妾希望依附夫君,让彼此关系缠绵缱倦、永结同心。即所谓“百丈托远松,缠绵成一家”。
  第一句正好和王安石“茅檐长扫静无苔”相反,展现在读者面前的是“青苔满地”,比起刘禹锡“苔痕上阶绿”来,这“苔”要多得多。同样描写幽静的境界,无苔,有苔,多苔之差是巨大的,王安石用无苔以表现“净”,刘禹锡用上阶绿之苔写独处陋室之“静”,这首诗满地之苔则因久雨初晴,其中差异不能不辨,这是提高鉴赏能力的有效方法。
  作为谴责和同情的汇聚和结合,作者对厉王的暴虐无道采取了劝说和警告的双重手法。属于劝说的,有“无然”三句、“无敢”两句,“无为”、“无自”、“无俾”、“无独”、“勿以”、“匪我”各一句,可谓苦口婆心(po xin),反覆叮咛,意在劝善,不厌其烦;属于警告的,则有“多将熇熇,不可救药”、“昊天曰明,及尔出王。昊天曰旦,及尔游衍”等句,晓以利害,悬戒惩恶。这种劝说和警告的并用兼施,使全诗在言事说理方面显得更为全面透彻,同时也表现了作者忧国忧民的一片拳拳之心,忠贞可鉴。
  开篇六句写望岳。起笔超拔,用语不凡,突出南岳在当时众山中的崇高地位,引出远道来访的原因。“我来”以下八句写登山。来到山里,秋雨连绵,阴晦迷蒙;等到上山时,突然云开雨霁,群峰毕现。整段以秋空阴晴多变为(bian wei)背景,衬托出远近诸峰突兀环立,雄奇壮观,景象阔大,气势雄伟。“潜心默祷若有应”句,借衡岳有灵,引起下段祭神问天的心愿。“森然”以下十四句写谒庙,乃全诗的核心。韩愈游南岳,虽不离赏玩名(ming)山景色,但更主要的还是想通过祭神问天,申诉无人理解、无处倾吐的悒郁情怀。在叙写所见、所感时,肃穆之中含诙谐之语,涉笔成趣。最后四句写夜宿佛寺。身遭贬谪,却一觉酣睡到天明,以旷达写郁闷,笔力遒劲。末句“寒日”,呼应“秋雨”、“阴气”。全篇章法井然。
  天地有正气,杂然赋流形。1279年阴历十月初一日,文天祥被押送抵达大都,安置在馆驿。元世祖忽必烈(lie)很赞赏文天祥的才干,他派已降的南宋恭帝及多批降臣前来劝诱,文天祥不为所动,严词拒绝,后于十月初五日被关进兵马司牢房(在今府学胡同)。
  此诗题目特别,《诗经》大多是取首句语词为题,有的虽不是首句,但亦是诗中的语词,而“常武”一词不见于该诗,故说诗者议论纷纭。《毛诗序》谓其意是“有常德以立武事,因以为戒然”;朱熹《诗序辨说》申此说“盖有二义:有常德以立武则可,以武为常则不可,此所以有美而有戒也”,对此,姚际恒《诗经通论》驳道:“诗中极美王之武功,无戒其黩武意。毛、郑亦无戒王之说,然则作《序》者其腐儒之见明矣。”王质《诗总闻》谓“自南仲以来,累世著武,故曰常武”:方玉润《诗经原始》以为“常武”是乐名,他说:“武王克商,乐曰《大武》,宣王中兴,诗曰《常武》,盖诗即乐也。”近人或以为古常、尚通用,“常武”即尚武,与诗旨正合。
  与白居易的众多咏物诗一样,这首诗也蕴含深刻的寓意,或在感叹身世,或在哀怜同道,或指讽权贵阀阅,或存心帝王回顾,或在演绎诗人对人生的观察,或兼而有之。就诗歌自身的内容来看,它主要抒发一种对人们屈没贤材,争逐虚名的不满与愤慨,并劝谕执政者能明察贤愚,以使有志之士得效轮轴之材,肩负起治国的重任。这是一首哲理诗。枣树平凡鄙陋,其身多刺,其貌不扬。它生在繁花似锦的杏园中,更令游春之客鄙弃。诗人的价值观却与众不同,认为枣树虽然不如柳杞柔可绕指,不如桃李赏心悦目,但“君若作大车,轮轴材须此。”对以貌取人的做法提出了批评。
  “时不利兮稚不逝”,天时不利,连乌骓马也不肯前进了。项羽不是新时代的骄子,而是旧制度的牺牲品。在四年的楚汉战争之中,他虽然与汉军大战七十,小战半百,打了不少胜仗,但仍是匹夫之男,既不善于用人,更不会审时度势,他的失败根本不是什么天意,全是咎由自取。
  这是张籍游成都时写的一首七绝,诗通过描写成都市郊的风物人情和市井繁华景况,表现了诗人对太平生活的向往。因为这诗不拘平仄,所以用标乐府体的“曲”字示之。
  大处着笔,大言炎炎,一般都较难收束,本篇的结尾却有举重若轻之妙。“沙鸥”是钱塘江上的本地风光,又是闲逸自得和不存机心的象征。“沙鸥笑人闲未得”,“闲”字可同“今古”、“兴亡”对读,说明尽管历史活动不过是“凄凉意”的重复,但人们还是机心不泯、执迷不悟,大至江山社稷,小至功名利禄,争攘不已;又可与“今古愁”、“兴亡泪”对勘,表现出作者对自己怀古伤昔举动的自嘲。此外,从意象上说,“沙鸥笑人”,也正是江面凄凉景象的一种示现。作者对人世的百感交集,终究集聚到这一句上,自然就语重心长,足耐寻味了。
  因丰收而致谢,以丰收的果实祭祀最为恰当,故而诗中写道:“为酒为醴(用丰收的粮食制成),烝畀祖妣。”祭享“祖妣”,是通过先祖之灵实现天人之沟通。也由于丰收,祭品丰盛,能够“以洽百礼”,面面俱到。“降福孔皆”既是对神灵已赐恩泽的赞颂,也是对神灵进一步普遍赐福的祈求。身处难以驾驭大自然、难以主宰自己命运的时代,人们祈求神灵保佑的愿望尤其强烈,《《周颂·丰年》佚名 古诗》既着眼于现 在,更着眼于未来,与其说是周人善于深谋远虑,不如说是他们深感缺乏主宰自己命运能力的无奈。
  先说自然。庾开府即庾信,因曾官开府仪同三司,故称。庾信是梁朝著名诗人,早年在金陵做官,和父亲庾肩吾一起,深受梁武帝赏识,所谓“父子东宫,出入禁闼,恩礼莫与比隆”。诗人从辇路、宫庭着笔来怀古,当然很容易联想到庾信,它与作者的眼前情景相接相合,所以是自然的。
  末四句写新婚夫妇临别时的相互郑重叮咛。其中“努力”二句是妻子对丈夫的嘱托,她要丈夫在行役中爱惜自己的青春年华,注意保重身体,同时牢记夫妻间的恩爱与欢乐,体现了一个妻子的关心和担心;“生当”二句是丈夫对妻子的回答:“若能生还,一定与你白头偕老,若死在战场,也将一直把你怀念。”表现了丈夫对爱情的忠贞不渝。这段对话,不仅展示了人物朴实、美好的内心,而且更充实了诗首二句中“两不疑”的内容,使全诗增添了一种悲剧气氛。前贤曾谓悲剧就是将美好的东西毁灭给人看,此诗正符合这样一种说法。男女相爱结为夫妻,原是人生中最美好的事,可是在残酷的兵役制逼迫下,它只能像一朵刚绽放即被摧残的花,转瞬即逝,无法追回。
  这首《杨柳枝》在艺术上很有可取之处。咏物与写人和谐地结合,组成景与人统一的意境。“深闭朱门伴舞腰”,在写柳之可爱以后,结合写了古代的女性,既丰富了咏物的内容,又创造了不同的意境。作者只客观地咏物写人,而读者从中自可领略所咏之物的形象,感受作者所寄托的情感。这两首词的咏物和表达情意,作者用了暗示、联想等手法来实现的。二、四句均在咏柳,描写柳,但并未点出柳字,而分别用了借代、比喻等修辞方法暗写柳。深闭朱门,东风伴柳,使人产生联想。这种手法既是造成这首词婉约含蓄风格的重要因素,同时也增加了读者想象的余地。作者在这首词中选用词语注意色泽的巧妙搭配,如朱门、金线、黄莺,包含了红黄二色。这些词语色彩绚丽,搭配自然,也是温词的特色之一。
  远看山有色,
  唐代侠风犹盛,安史之乱后,皇室与强藩之间矛盾剧烈,借刺客之手除掉对方阵营中的要人一时成了热门话题与首选的手段。此诗即反映了柳宗元对这种政治上的短视与盲动的轻蔑,也表达了作者在国家统一上排斥“诈力”的观念。

创作背景

  契丹本是东北辽河上游的游牧民族,公元916年。阿保机建立辽朝,成为与五代、北宋并立的国家,雄峙北方近200年,成为宋朝的北方之患。宋自真宗景德元年(1004年)订立“澶渊之盟”以来,每年要向辽国、西夏进贡银两、绢匹,岁以百万计。其国主生辰,还要派使臣去庆贺。卑事小国,国弱臣辱,做这样的使臣内心是屈辱的。苏轼写诗送别,尽劝慰告诫之意。

  

司马伋( 清代 )

收录诗词 (9359)
简 介

司马伋 司马伋,字季思,夏县(今属山西)人。高宗绍兴八年(一一三八),受诏以司马光族曾孙为右承务郎,嗣光后。十五年,为添差浙东安抚司干办公事。绍兴末通判处州(《老学庵笔记》卷八)。孝宗干道二年(一一六六),为建康总领(《景定建康志》卷二六)。六年,以试工部尚书使金。淳熙四年(一一七七),为吏部侍郎(《玉堂类稿》卷七)。五年,以中奉大夫徽猷阁待制知镇江(《嘉定镇江志》卷一五)。六年,升宝文阁待制,改知平江,寻奉祠(《吴郡志》志一二)。九年,知泉州(清干隆《泉州府志》卷二六)。卒,项安世有诗挽之。今录诗三首。

秋日赴阙题潼关驿楼 / 行次潼关逢魏扶东归 / 呼延丹丹

行看二十载,万事纷何极。相值或须臾,安能洞胸臆。
安得长梯上摘实,下种七泽根株连。"
"圣代司空比玉清,雄藩观猎见皇情。云禽已觉高无益,
手持南曹叙,字重青瑶镌。古气参彖系,高标摧太玄。
彼隐山万曲,我隐酒一杯。公庭何所有,日日清风来。"
"佛寺连野水,池幽夏景清。繁木荫芙蕖,时有水禽鸣。
"新红旧紫不相宜,看觉从前两月迟。
御魅恩犹贷,思贤泪自潸。在亡均寂寞,零落间惸鳏。


杂诗二首 / 万俟春东

园中莫种树,种树四时愁。独睡南床月,今秋似去秋。
鸟下见人寂,鱼来闻饵馨。所嗟无可召,不得倒吾瓶。
"寄静不寄华,爱兹嵽嵲居。渴饮浊清泉,饥食无名蔬。
何地无江湖,何水无鲔鳣.天意不宰割,菲祭徒虔虔。
"洞庭九州间,厥大谁与让。南汇群崖水,北注何奔放。
岂知羸卧穷荒外,日满深山犹闭门。"
"帝重光,年重时,七十二候回环推,天官玉琯灰剩飞。
目为逐胜朗,手因掇芳柔。渐喜游来极,忽疑归无由。


养竹记 / 羊羽莹

归涛纳纳景昭昭。乌泥白沙复满海,海色不动如青瑶。"
帆影咽河口,车声聋关中。尧知才策高,人喜道路通。
越妇通言语,小姑具黄粱。县官踏餐去,簿吏复登堂。
剑匣益精利,玉韬宁磷缁。戒哉轻沽诸,行矣自宠之。
风叶乱辞木,雪猿清叫山。南中多古事,咏遍始应还。"
提师十万馀,四海钦风棱。河北兵未进,蔡州帅新薨。
古来唯有王文度,重见平生竺道人。"
进取果由命,不由趋险艰。穿杨二三子,弓矢次第弯。


春游南亭 / 尉迟晓彤

穷冬或摇扇,盛夏或重裘。飓起最可畏,訇哮簸陵丘。
人稀夜复闲,虑静境亦随。缅怀断鳌足,凝想乘鸾姿。
翰苑钱舍人,诗韵铿雷公。识本未识淡,仰咏嗟无穷。
妾年四十丝满头,郎年五十封公侯。男儿全盛日忘旧,
我今行事尽如此,此事正好为吾规。半世遑遑就举选,
泪岂挥能尽,泉终闭不开。更伤春月过,私服示无缞。"
故人柳子厚之谪永州,得胜地,结茅树蔬,为沼沚,为台榭,目曰愚溪。柳子没三年,有僧游零陵,告余曰:“愚溪无复曩时矣!”一闻僧言,悲不能自胜,遂以所闻为七言以寄恨。溪水悠悠春自来,草堂无主燕飞回。隔帘唯见中庭草,一树山榴依旧开。草圣数行留坏壁,木奴千树属邻家。唯见里门通德榜,残阳寂寞出樵车。柳门竹巷依依在,野草青苔日日多。纵有邻人解吹笛,山阳旧侣更谁过?
养龟同不食,留药任生尘。要问西王母,仙中第几人。"


禹庙 / 朴丝柳

早晚得为朝署拜,闲坊买宅作邻居。"
翾翾栖托禽,飞飞一何闲。祠堂像侔真,擢玉纡烟鬟。
长安玉桂国,戟带披侯门。惨阴地自光,宝马踏晓昏。
列峰若攒指,石盂仰环环。巨灵高其捧,保此一掬悭。
地失嘉禾处,风存蟋蟀辞。暮齿良多感,无事涕垂颐。"
知传家学与青箱。水朝沧海何时去,兰在幽林亦自芳。
精异刘言史,诗肠倾珠河。取次抱置之,飞过东溟波。
瑶草罢葳蕤,桂花休氛氲。万物与我心,相感吴江濆。"


八月十五夜月二首 / 象丁酉

稍随高树古,迥与远天寒。月入镜华转,星临珠影攒。
我云以病归,此已颇自由。幸有用馀俸,置居在西畴。
唱来和相报,愧叹俾我疵。又寄百尺彩,绯红相盛衰。
"合浦无明珠,龙洲无木奴。足知造化力,不给使君须。
"新天子即位五年,岁次庚寅,斗柄插子,律调黄钟。
不关破贼须归奏,自趁新年贺太平。"
高山固无限,如此方为岳。丈夫无特达,虽贵犹碌碌。"
月落宫车动,风凄仪仗闲。路唯瞻凤翣,人尚想龙颜。


山花子·银字笙寒调正长 / 宇文瑞云

为别讵几时,伊予坠沟洫。大江鼓风浪,远道参荆棘。
百口空为饱暖家。绮季衣冠称鬓面,吴公政事副词华。
晓色夺明月,征人逐群动。秋风楚涛高,旅榜将谁共。"
黄昏归私室,惆怅起叹音。弃置人间世,古来非独今。"
时到僧家问苦空。老大登朝如梦里,贫穷作活似村中。
珠缀留晴景,金茎直晓空。发生资盛德,交泰让全功。
我今行事尽如此,此事正好为吾规。半世遑遑就举选,
狡众昏嚚,甚毒于酲。狂奔叫呶,以干大刑。


定风波·重阳 / 全作噩

屡为丞相言,虽恳不见录。送行过浐水,东望不转目。
节异苏卿执,弦殊蔡女弹。碛分黄渺渺,塞极黑漫漫。
此时集丁壮,习竞南亩头。朝饮村社酒,暮椎邻舍牛。
颜色九秋天,棱角四面起。轻敲吐寒流,清悲动神鬼。
天榆随影没,宫树与光攒。遐想西垣客,长吟欲罢难。"
日西待伴同下山,竹担弯弯向身曲。共知路傍多虎窟,
今朝几许风吹落,闻道萧郎最惜多。"
三辟咸肆宥,众生均覆焘。安得奉皇灵,在宥解天弢.


卜算子·燕子不曾来 / 风含桃

青冥结精气,磅礴宣地脉。还闻肤寸阴,能致弥天泽。"
上品功能甘露味,还知一勺可延龄。"
"道州城北欧阳家,去郭一里占烟霞。主人虽朴甚有思,
"长安新技出宫掖,喧喧初遍王侯宅。玉盘滴沥黄金钱,
"宿云开霁景,佳气此时浓。瑞雪凝清禁,祥烟幂小松。
幼年独为客,举动难得宜。努力自修励,常如见我时。
祇树夕阳亭,共倾三昧酒。雾暗水连阶,月明花覆牖。莫厌樽前醉,相看未白首。
冥冥荒山下,古庙收贞魄。乔木深青春,清光满瑶席。


陈后宫 / 应语萍

寒食禁花开满树,玉堂终日闭时多。
三百六十州,克情惟柳州。柳州蛮天末,鄙夫嵩之幽。
丧怀若迷方,浮念剧含梗。尘埃慵伺候,文字浪驰骋。
自从却縠为元帅,大将归来尽把书。"
陶公自放归,尚平去有依。草木择地生,禽鸟顺性飞。
怪石钓出太湖底,珠树移自天台尖。崇兰迎风绿泛艳,
"金鱼公子夹衫长,密装腰鞓割玉方。
"去年秋露下,羁旅逐东征。今岁春光动,驱驰别上京。