译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
人(ren)生在世没有根(gen)蒂,飘泊如路上的尘土。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬(yang)起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
云雾蒙蒙却把它遮却。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教(jiao)我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
宝塔宛(wan)如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
注释
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。
(2)离亭:古代送别之所。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
18. 临:居高面下,由上看下。。
遂:于是