译文
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下(xia)荷花分外艳丽鲜红。
当暮色降临,我醒来了(liao),才知道人已远去,
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
武夷洞里长(chang)满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
人生应(ying)当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
当年淮(huai)阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处(chu)。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按(an)掌。
这里尊重贤德之人。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
注释
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
[2]骄骢:壮健的骢马。