译文
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其(qi)短促。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
琴高(gao)乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭(yu)万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨(can)淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆(gan)处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。