译文
太史公说:我从(cong)周生那(na)里听说,“舜(shun)的眼睛大概是(shi)双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天(tian)下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭(mie)秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背(bei)叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
看看凤凰飞翔在天。
谁也不知道春(chun)天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思(si)?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
(一)
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
注释
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
道:路途上。
堪:可以,能够。
⒀傍:同旁。