译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
白袖被油污,衣服染成黑。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪(pei)柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
其二:
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变(bian)得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬(chen)映。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾(jia)驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
素手握着皎洁(jie)芙蓉,袅袅而行太空之(zhi)中。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
注释
⑾任:担当
45.沥:清酒。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
(2)责:要求。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
篡弑:言杀君夺位。董卓于公元189年以并州牧应袁绍召入都,废汉少帝(刘辩)为弘农王,次年杀弘农王。
⑽寻常行处:平时常去处。
210.乱惑:疯狂昏迷。