译文
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
芳(fang)香弥漫小(xiao)径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝(ming)中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑(xiao)的女子是谁?对她千万般思(si)念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
蛟(jiao)龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦(qin)被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
注释
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
③纷披:和缓。依回:往复回环。