译文
咸平二年八月十五日撰记。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴(xing)致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又(you)有何必?
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部(bu)《道德经》。如今(jin),当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死(si)。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间(jian)的什么荣华富贵。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
我试着登上高山是为了遥(yao)望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
秋风凌清,秋月明朗。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
注释
⑶ 日已斜(xiá):指夕阳西下。
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
02、蔽芾(Fei):茂盛。
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
296、夕降:傍晚从天而降。
22.利足:脚走得快。致:达到。