译文
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
雪后阴云散尽,拂晓时(shi)池水花木的庭院已然放晴。杨柳(liu)绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想(xiang)起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
虽然有贤明的主人,但你(ni)终究是身在客中,处于异乡。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴(chai)门之前。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
注释
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
前时之闻:以前的名声。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。