译文
江山(shan)沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草(cao)的芳香。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
湖岸的风翻起晚浪,舟(zhou)外的雪飘落灯前。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
眼前一片红(hong)花刚刚被春雨打湿花瓣(ban),丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼(jiao)着草,沐浴着金色的夕阳。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
也许饥饿,啼走路旁,
注释
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
第三段
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
7.置: 放,搁在。(动词)
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。