译文
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
说:“回家吗?”
我似相如(ru),君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当(dang)年(nian)我们一起赴京居(ju)住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎(zen)不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉(chen)。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
沧洲不是自己(ji)的归宿,以后还有机会大(da)展宏图。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
注释
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。