译文
华贵的(de)(de)香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音(yin),惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁(yu)悒。
今晚上少妇的相思情意,正是(shi)昨夜征夫想家之情。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要(yao)隐居了,还要装饰它吗?这样(yang)是乞求显贵啊。”
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书(shu)信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
注释
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
57.没(mò):冒昧。没死:冒着死罪。
30. 长(zhǎng):增长。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。