译文
名都盛产艳丽的美(mei)女,洛阳更有(you)风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南(nan)山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
你知道秦末汉初居(ju)住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面(mian)子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
含有醉意的吴地方言(yan),听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿(chuan)过小舟。
注释
⑶归:一作“飞”。
拉――也作“剌(là)”。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
砻:磨。
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。
(54)廊庙:指朝廷。