译文
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
即使(shi)粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒(jie)而彷徨!
我所思念的美人在汉阳,想追(zhui)随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这(zhe)是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭(gong)谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
注释
69、灵:灵魂,指晴雯的灵魂。格:感通。嗟来:招唤灵魂到来的话。《庄子·大宗师》:“嗟来桑户乎!嗟来桑户乎!”桑户,人名,他的朋友招他的魂时这样说。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
⑴洞仙歌:词牌名。
⑼他家:别人家。
辞:辞别。