译文
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前(qian)有众多深深的沟壑。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我(wo)知。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在(zai)晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个(ge)佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶(si)哑。
我将这些话告诉陈公后,下来为(wei)他写了这篇记。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之(zhi)处。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我田桑(sang)麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
注释
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
萧萧:形容雨声。
⑴太白峰:即太白山,又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县、周至县交界处。山峰极高,常有积雪。
⑸茵:垫子。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。