译文
寻得芳菲不觉被美酒陶醉，倚着花树酣眠红日已西斜。
天久不雨，土地坚硬，牛拉着沉重的(de)犁耙，喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块，发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢，不断地挥动着鞭子，发出“咤咤”的声音，驱使着，吆喝着。然而农民终年劳累，用血和汗水换来的珍珠般的果实，却尽进了官仓，自己一无所得。因为六十年来，战争不断，年年月月、日日餐餐，官兵们吃的粮食全由农民供给，并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来，朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后，结果连牛也被官兵宰杀吃掉了，农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完(wan)没了地打下去，新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄，重做斤，重新开始一年的辛勤耕作，收获之后，运到官仓，终年辛勤劳动所获还交不够，甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利，以报藩镇叛乱的仇恨，我们不要紧，累死了还有下一代，牛被杀了还有小牛犊，不会让官军的军粮缺少的。
一连四五杯，酒酣高歌一首《猛虎词》。
身为商汤辅佐大臣，为何死后荣获宗庙配享？
玉箫的声音悲凉呜咽，秦娥从梦中惊醒时(shi)，秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月，每一年桥边青青的柳色，都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
吴县东面没有山，只在城西，山峰联在一起，山岭相叠，数量诸多；山势有起有伏，而灵岩就在其中，拔(ba)奇挺秀，像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去，都知道灵岩与众不同。
四重酿制的美酒已醇，不涩口也没有刺激性。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格，池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
有位举世无双的美人，隐居在空旷的山谷中。
到了晚上，渔人们在岸边敲石取火，点燃(ran)竹子，火光映照着渔船。(其十三)
即使是那些富比晋楚的人，恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐？
往日的恩宠果真已完全断绝，失宠的旧人正如泼出去的水，再难重获欢心。
山野的老人来看做客的我，并我送河鱼，不要一分钱。此处(chu)淳朴可爱，不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色，茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味，坐在树下的布单上吃生菜，颇感阴凉。
留人留不住，情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路，霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青，枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄，画楼欢情已化作残云断雨，一场春梦，了封锁痕迹，都是虚幻无凭。
王山人剖析仙道的高论，微言透彻秋毫。
注释
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
⑷蓦：超越，跨越。
12.策杖：拄着手杖。并湖：沿湖。
10.兵革不休以有诸侯：
（1）有怀：怀念亲朋至友。
⑵江淹诗：“饮马出城濠。”吕延济注：“濠，城池也。”壕、濠，古字通用。
⑷苏台：姑苏台，即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》：“姑苏台上乌栖时，吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》：“归苑荒台杨柳新，菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月，曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望，惆怅地看望或想望。