译文
一个巴地小女孩骑着(zhuo)牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
我(wo)(wo)暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
夜暮了,还飞进延秋(qiu)门上叫哇哇。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲(qin)密无间。
如果你不相信我近来因思念你而流(liu)泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
⑵池台:池苑楼台。
⒀夜永:夜长也。
状:样子。
15、相将:相与,相随。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”