译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊(han),船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流(liu)传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为(wei)笑谈,凭吊(diao)一下千古含冤的屈原。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
忽然他发现(xian)有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙(sun)贵族才为没有买而遗恨。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
8、置:放 。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
厚:动词,增加。室:家。