译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自(zi)沉汨罗江中。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声(sheng)。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
浔阳这地方荒凉偏僻没(mei)有音乐;一年(nian)到头听不到管弦的乐器声。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步(bu)出帘栊。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世(shi)事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他(ta),那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得(de)到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
⑿悄悄:忧貌。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
塞鸿:边地的鸿雁。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
①口占:随口吟出,不打草稿。