译文
仙人为我抚顶，结受长生命符。
鲁宣公在夏天到(dao)泗水的(de)深潭中下网捕鱼，里革割破他的鱼网，把它丢在一旁，说：“古时(shi)候，大寒以后，冬眠的动物便开始活动，水虞这时才计划用鱼网、鱼笱，捕大鱼，捉龟鳖等，拿这些到寝庙里祭祀祖宗，同时这种办法也在百姓中间施行，这是为了帮助散发地下的阳气。当鸟兽开始孕育，鱼鳖已经(jing)长大的时候，兽虞这时便禁止用网捕捉鸟兽，只准刺取鱼鳖，并把它们制成夏天吃的鱼干，这是为了帮助鸟兽生长。当鸟兽已经长大，鱼鳖开始孕育的时候，水虞便禁止用小鱼网捕捉鱼鳖，只准设下陷阱捕兽，用来供应宗庙和庖厨的需要，这是为了储存物产，以备享用。而且，到山上不能砍伐新生的树枝，在水边也不能割取幼嫩的草木，捕鱼时禁止捕小鱼，捕兽时要留下小鹿和小驼鹿，捕鸟时要保护雏鸟和鸟卵，捕虫时要避免伤害蚂蚁和蝗虫的幼虫，这是为了使万物繁殖生长。这是古人的教导。现在正当鱼类孕育的时候，却不让它长大，还下网捕捉，真是贪心不足啊！”
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻，因为她是一个五食无儿的老妇人。
莫嫌当年云中太守又复职，还堪得(de)一战为国建立功勋。
起坐(zuo)弹鸣琴。起床坐着弹琴。
当年肃宗即位灵武，收复关中，借阴山骄子回纥之兵收复两京，东胡安庆绪奔走河北死守邺城，史思明出兵相救安庆绪于邺城，既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国，宠惧后宫张良娣，致使纲纪坏而国政乱，以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
义公高僧安于禅房的寂静，将房子修在空寂的树林之中。
太阳高升，霜雪融落，山林显得愈加寂静空荡，笨熊正在缓慢地爬着大树，鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
姑且先饮一番美酒，乘着月色在高台上大醉一回。
我敬重孟先生的庄重潇洒，
玉洁冰清的风骨是自然的，哪里会去理会那些瘴雾，它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛，那倒挂着绿羽装点的凤儿。
此时将士的妻子在高楼，哀叹何时能见远方亲人。
笑死了陶渊明，就因为你不饮杯中酒。
黄(huang)台下种着瓜，瓜成熟的季节，瓜蔓上几长了很多瓜。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
黑发忽然变成了白发，赤心已经化作冷灰。
年少有为的贾谊徒然地流泪，春日登楼的王粲再度去远游。
陇山上的明月高高照临边关，陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
如今世俗是多么的巧诈啊，废除前人的规矩改变步调。
旅居的客舍就好像乡野山村一样，有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾，只有黄莺的啼鸣了解，所以才殷勤的鸣叫安慰着我，就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
注释
（28）职司：指掌管文笔的翰林院。
[14]勇剽（piāo）：勇敢剽悍。螭（chī）：传说中形状如龙的黄色猛兽。
张怀民：作者的朋友。名梦得，字怀民，清河（今河北清河）人。元丰六年贬谪到黄州，寄居承天寺。
何：为什么。
14.篆刻：指写字。益：进步。这两句是说纨索喜欢用好笔写字，但不能期望有所长进，因为她写字不过是游戏。
⑴时乖命蹇：时运不顺，命运不好。乖，相背；不合。蹇，不顺利。