译文
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
文长既然不得志,不被当道看重,于是(shi)放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项(xiang)(xiang)背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉(chen)着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领(ling)袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
门前有车马经(jing)过,这车马来自故乡。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
注释
⑷浣:洗。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
⑷千树花:千桃树上的花。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
40、手植:亲手种植。手:亲手。
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。