译文
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
柏树高耸云雾飘来气接(jie)巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
子(zi)厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地(di)显(xian)露出才华,大(da)家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集(ji)贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香(xiang)幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么(me)惬意。
没有人知道道士的去向,
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
86.夷犹:犹豫不进。
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
(23)胡考:长寿,指老人。
走:跑。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。