译文
他又说:“粮食,是人们种植才长出来的(de)。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效(xiao),还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心(xin)无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城(cheng)外打猎。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
槁(gǎo)暴(pù)
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
浑将军意气风发,决定出征(zheng)万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
注释
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。