译文
秦少(shao)游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是(shi)那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去(qu)听;梁上的燕(yan)子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
盛开的菊花璀璨(can)(can)夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫(mang)横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
魂啊不要去东方!
注释
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
45. 雨:下雨,动词。
7、莫也:岂不也。
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。