译文
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空(kong)飞行;黄鸸的(de)舌头也颇有些生(sheng)涩,不听使唤。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
惬意的昼眠,忽被落(luo)棋之声惊醒,本有些恼,揉(rou)揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
手拿宝剑,平定万里江山;
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
注释
28.逾:超过
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
闻:听说。
云雨:隐喻男女交合之欢。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。