译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的(de)话,也不借此沽名钓誉。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己(ji)那样的杨贵妃。
到(dao)处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
那里就住着长生不老的丹丘生。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以(yi)古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
细雨(yu)绵绵,梦(meng)境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多(duo)次批过支(zhi)配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼(pan),梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
②缄:封。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。