译文
下阕:(我(wo))心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
待到(dao)来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
像琉璃玉匣里吐出一(yi)朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉(hui)镀染。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
闲来征求酒令(ling)穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
荷花姿态娇媚(mei)好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用(yong)什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
可怜:可惜。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。