译文
今朝离去永不能回返家园(yuan),犹听她再三劝我努力加餐(can)。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞(fei)过了浩渺的洞庭湖。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵(pi)琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
王恒秉承王季美德,哪(na)里得到其兄的牛羊?
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
长期被娇惯,心气比天高。
注释
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
①何事:为什么。
(11)养:奉养,指孝顺父母。