译文
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏(lou)壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一(yi)般。
头发白(bai)了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认(ren)为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
蔡(cai)侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
(25)商旅不行:走,此指前行。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
[4]理:拨弄。瑶琴:饰玉的琴,即玉琴。也作为琴的美称,泛指古琴。
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。