译文
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
我想渡水苦于找不到(dao)船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
尘世烦扰平生难逢开口一笑(xiao), 菊花盛开之时要插满头而归。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
有(you)人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
曾子(zi)躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就(jiu)。我还有什(shi)么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
注释
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
(6)命:名。成命:定百物之名。
(4)顾:回头看。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。