译文
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山(shan)山水水。我又穿上那件(jian)春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这(zhe)件衫。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是(shi)个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
多谢老天爷的扶持帮助,
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨(zuo)夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
红叶片片沉醉(zui)于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
注释
涵:包含,包容。
(8)曷:通“何”,为什么。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”